Seems to be whether the walls were "topped" (the water flowed over) or whether they broke without the water coming over the top at all. Since floodwalls are constructed differently than levees, if they failed because of a design flaw than it is important to find out why.
Floodwalls take up less ground area than a levee, but because of design are supposed to hold the water back just as well. This is an oversimplification, but think of floodwalls and levees like this:
|.........................................../
|........................................../
|........................................./
|......................................../
|......................................./
|....................................../
|...................................../
FloodWall..........................Levee
Levees need to be much larger at the base because water pressure pushes outward (horizontally - it's counterintuitive) in direct proportion to the water depth. Floodwalls counteract that horizontal force by burying steel deep in the earth and attaching that steel to concrete walls above ground.
In theory, both solutions should work. Obviously, one solution didn't . Keep in mind that a concrete floodwall can fail for numerous reasons, including being hit by a large object (floating debris), bad concrete, poor design, or even crappy, crappy construction.
There are some suggestions out there that the floodwalls broke through not because of overtopping or even being hit by debris, but because of the proverbial "hole in the dam" - a small leak, or several small leaks, broke through and progressively weakend the wall to the point of failure.
This Q+A is from NPR:
http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=4826934Q: What is the difference between a floodwall and a levee, anyway?
The canals walls that broke are technically called floodwalls. They are made of concrete and steel, are 6-to-10 feet tall, and about a foot wide at the top and 2 feet wide at the bottom. They stand on top of an earthen base.
A levee is a broad mound, 50 feet or more wide at the base, that rises slowly to a broad crest at the top. You could easily walk or drive up the side of one. These are far more stable than floodwalls. Water can spill over the top and erode some of the levee, but it will still function. When a floodwall fails, it fails catastrophically.
Please excuse the extra periods - I couldn't get the html to include the spaces.