Eine Frage an die Deutschen, die hier sind.

[JVS]

Wenn Ihr Erfahrung mit dem amerikanischen System (z.B. A+, B, C+, usw.) habt, ungefaehr welche Note ist 2,06? Ich wuerde sagen etwa zwischen A- und B+. Was meint Ihr dazu?

[OldEurope]

1. Sorry, habe keine Ahnung.

Was ist denn das schlechteste was du haben kannst? F-?

[JVS]

4. F

[OldEurope]

6. Then I would agree to Kellanved: it´s a B

:toast:

[Kellanved]

2. B

Universities usually have a 1.0 - 4.0 scale plus a 5.0 for failed.
You might argue that a 2.06 is better than a 'B' , as there isn't a real A+ equivalent. ( a 1.0 can be considered A+; a 1.3 is considered A-; no 'A' mark in between)
Pre-Academic Schools (grades 11-13) use a 15 - 0 Scale, other Schools use a 1-6 scale (with +/-, not decimals); both 5 and 6 mean "Failed".

[coyote]

3. I have not taken courses in Germany but live here...

But since Germans use a grading system of 1-6, I always considered a 2.06 a very high B+...borderline A-.

In any case, it´s a very good grade.

My finance who is German and studying in Heidelberg (also studied at U of Alabama for 1 year) always broke it down this way:

1=a
2=b
3=c
4=d
5=d-
6=f

There is not written standard. Give yourself an A- for the benefit of the doubt :-).

[punpirate]

5. Nein....

A+ ist zehr gut--eine grosse Ausführung, ein 4.0. Die Note 2,06 ist allgemein mittelmäßig.

Edit: meinen Sie in dem US System? Wenn nicht, entschuldigen Sie mir, bitte.

[JVS]

7. Nein

nicht 2.06 aus 4.00. 2.06 unter dem deuschen Schema.

[Kellanved]

9. Nun

Theoretisch gehen die Schemata
Universität I:
Sehr Gut 1.0 - 1.49
Gut 1.5 - 2.49
Befriedigend 2.5- 3.49
Ausreichend 3.5 - 4.49
Mangelhaft 4.5+


Universität II:
Sehr Gut 1.0/1.3
Gut 1.7/2.0/2.3
Befriedigend 2.7/3.0/3.3
Ausreichend 3.7/4.0
Mangelhaft 5.0

Schule I
Sehr Gut 1+/1/1-
Gut 2+/2/2-
Befriedigend 3+/3/3-
Ausreichend 4+/4/4-
Mangelhaft 5+/5/5-
Ungenügend 6

Schule II
Sehr Gut 15/14/13
Gut 12/11/10
Befriedigend 9/8/7
Ausreichend 6/5/4 (4 ist schon durchgefallen)
Mangelhaft 3/2/1
Ungenügend 0

Es gibt noch weitere Notensysteme (z.B. ein 18 Punkte System), meist arbeiten sie auf Basis eines 1.0-4.0 /5.0 Schlüssels.

Welche Note wie gut ist uneinheitlich. Im Jurastudium (Law School) ist eine '2' herausragend; in technischen Studiengängen sollte die erste Ziffer eine '1' sein.

[JVS]

10. Wie waere es mit einem Sprachpraxis?

Darum geht es hier.

Die Note hat folgende Teile:
Diktat 1,3
Aufsatz 1,7
Texttransformation 2,7
Gespraech mit Tonband 2,7
Referat ueber die Geschichte der SPD 2,0
Verteidigung des Referats 2,0
Durchschnittliche Note 2,06

[Kellanved]

11. Gute Frage

Aufgrund des Schlüssels auf der augsburger Seite würde ich Richtung Jura tippen.
War die Prüfung staatlich oder von der Universität / wurde sie auch als "Staatsexamen" angeboten? Dann eindeutig Jura.

[JVS]

8. Ok I'm calling it a B+

http://www.uni-augsburg.de/english/programs/explanation.shtml

says 2.01-2.5 is a B+

and that is the University from which I got the grade.

[punpirate]

12. Well, jasus, why didn't you...

... say that in the first place? Und so weiter.... ;-)

[JVS]

13. Hadn't searched for the info well enough yet