Democratic Underground Latest Greatest Lobby Journals Search Options Help Login
Google

Prends moi

Printer-friendly format Printer-friendly format
Printer-friendly format Email this thread to a friend
Printer-friendly format Bookmark this thread		 This topic is archived.
Home » Discuss » The DU Lounge Donate to DU
 
Squatch Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Mar-01-06 12:03 PM
Original message
Prends moi
Je suis a toi!
Printer Friendly | Permalink |  | Top
Bassic Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Mar-01-06 12:08 PM
Response to Original message
1. Je croyais qu'on ne pouvais pas
parler de sexe! :hide:
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Squatch Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Mar-01-06 12:13 PM
Response to Reply #1
2. il semble meilleur en français, droit?
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Bassic Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Mar-01-06 12:15 PM
Response to Reply #2
3. Je ne suis pas tout à fait certain de comprendre, mais ouais
c'est clair que ça sonne mieux en français. :D

Also, in this context, "right" does not traslate to "droit" but to the phrase "n'est-ce pas?" or something like it :)
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Squatch Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Mar-01-06 12:20 PM
Response to Reply #3
5. Eh...I'm fluent in German and use
the online translators for French. they can be very literate in their translation...but you're right, even the close translation sounds better in French.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
RedCloud Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Mar-01-06 12:15 PM
Response to Original message
4. Pour le future J' espere etre francais.
Edited on Wed Mar-01-06 12:16 PM by RedCloud
Vin de maison, s'il vous plait.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
miss_american_pie Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Mar-01-06 12:33 PM
Response to Original message
6. Je ne parle pas francais
:shrug:
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
DU AdBot (1000+ posts) Click to send private message to this author Click to view this author's profile Click to add this author to your buddy list Click to add this author to your Ignore list Thu Dec 26th 2024, 04:34 PM
Response to Original message
Advertisements [?]
 Top

Home » Discuss » The DU Lounge Donate to DU

Powered by DCForum+ Version 1.1 Copyright 1997-2002 DCScripts.com
Software has been extensively modified by the DU administrators

Important Notices: By participating on this discussion board, visitors agree to abide by the rules outlined on our Rules page. Messages posted on the Democratic Underground Discussion Forums are the opinions of the individuals who post them, and do not necessarily represent the opinions of Democratic Underground, LLC.

Home  |  Discussion Forums  |  Journals |  Store  |  Donate

About DU  |  Contact Us  |  Privacy Policy

Got a message for Democratic Underground? Click here to send us a message.

© 2001 - 2011 Democratic Underground, LLC