Question for Call Me Wesley: What is Schweizerdeutsch for
ZombieNixon
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Fri Apr-07-06 02:07 PM
Original message |
Question for Call Me Wesley: What is Schweizerdeutsch for |
|
"Locking. No sex threads."?
:P
|
Call Me Wesley
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Fri Apr-07-06 02:12 PM
Response to Original message |
|
Swiss German? You really want to go there? Would be something like:
"Gschlossä. Käi sex poschts."
(I have no idea how 'threads' translate, really.)
|
ZombieNixon
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Fri Apr-07-06 02:14 PM
Response to Reply #1 |
2. How the herk do you pronounce "Gschlossä?" |
|
Damn crazy Swiss. :crazy: :P
(You should lock something in German, just to piss the rest of us off. :P)
|
Call Me Wesley
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Fri Apr-07-06 02:24 PM
Response to Reply #2 |
|
for the phonetics.
Herk, keep in mind that High German is way different from Swiss german. In plain German it'll be:
"Geschlossen. Keine Sex Diskussion."
|
ZombieNixon
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Fri Apr-07-06 02:27 PM
Response to Reply #3 |
4. Herk, however, is universal. |
Call Me Wesley
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Fri Apr-07-06 02:34 PM
Response to Reply #4 |
|
but for my ears, if you say it, it sounds like "Hörk." :rofl:
|
ZombieNixon
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Fri Apr-07-06 02:36 PM
Response to Reply #5 |
6. You nearly made me hörk up my lunch there! |
|
Edited on Fri Apr-07-06 02:36 PM by ZombieNixon
:spank:
:P
|
Call Me Wesley
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Fri Apr-07-06 02:43 PM
Response to Reply #6 |
|
Hörkhörkhörk!
|
DU
AdBot (1000+ posts) |
Thu Dec 26th 2024, 05:01 PM
Response to Original message |
Powered by DCForum+ Version 1.1 Copyright 1997-2002 DCScripts.com
Software has been extensively modified by the DU administrators
Important Notices: By participating on this discussion
board, visitors agree to abide by the rules outlined on our Rules
page. Messages posted on the Democratic Underground Discussion Forums are the
opinions of the individuals who post them, and do not necessarily represent
the opinions of Democratic Underground, LLC.