|
Dear Friends Happy New Year! I want to tell you all about the place where I am living here in Italy. My daughter Amelia is living here with me now while she is convalescing. It may sound like I am complaining at first but don’t be discouraged. I’m just setting the stage. A couple of years ago I bought this small apartment next door to my youngest daughter, Emma, the one who is doing film making. They were two sides of a large relatively inexpensive apartment in the part of Rome called Piazza Vittorio. I thought while I wasn’t here I’d rent it to tourists but in fact I have been here almost all of 2003. The apartment was inexpensive because a big indoor market was moving in just below our windows. In fact it moved in just before we did. The market is very noisy and messy and at night huge noisy trucks come by to pick up the garbage and clean the streets. Then at 4:30 a.m. more noisy trucks come to begin to deliver the meat and produce. There is traffic all day and much of the night with lots of yelling and honking, car alarms going off etc. The Rome train station is on the other side of the market. Fortunately there are a couple of big trees still remaining between me and the station, which I can see from my wndow, and lots of sky. As somebody who loves nature I feel pretty out of place in this urban landscape Immigrants from everywhere have moved in here and have basically taken over this part of Rome. Below our apartment are several shops where people can make telephone calls to their home countries cheap, so people from everywhere come here. There are also grocery shops run by Middle Easterners and Pakistanis, and lots of clothes shops run by Chinese. There are a couple of Indian restaurants and Indian video stores with their drammatic romantic posters on display. Add to this mix lots of immigrants from Eastern Europe, quite a few from Africa and some from South America and the Philippines. Very few Italian shops remain around here. The market is mostly Italian though there are some Muslim butchers, and booths with spices and canned food coming from everywhere, as well as of course marvellous Italian fresh vegetables and fruit and fish. There are usually crowds of mostly Middle Eastern men standing around on the sidewalks in front of the telephone-call stores, passionately discussing something in Arabic or just hanging out. There are rarely any women among them. It is a little scary to try to get through the crowd of men yet they usually politely let me pass when they see I am an older woman. The street is dirty with paper, cigarettes, broken bottles and all kinds of waste. Sometimes there are drug traffickers and sellers of stolen goods among the crowd. Fortunately these men are mostly Muslim so they don’t drink alcohol as the situation would be made much worse if they were drinking. There are a few Italian alcoholic street people though who sit on the sidewalk and talk to themselves or beg or curse the passersby. People from many other places too hang out on the sidewalk near the phone stores or go shopping in the market. One day I was walking past a bar - they sell coffee and sandwiches as well as alcohol - just here under my house. Its called the Alpha and Omega Bar and is run by an Asian family. I heard a commotion and saw about 20 men pulling at one of the Italian drunk homeless men who was sitting on the floor of the bar. I went in and said “Don’t hurt him. He’s just a poor old man.” They let him go and he started cursing. They stood around in a circle laughing at him.” And don’t laugh either” I said. He got up I said to him (unrealistically)in Italian. “Go away , go home”. He said “Lady the only home I have now is paradise” He started beating on a car. “Stop, stop’ I said. They were trying to make him stop too. “We are not going to hurt him, don’t worry” one of the men said to me. I finally realized they were trying to solve the problem of him sitting on the floor of the bar the best they could. It just looked violent because there were so many men and he was so ‘defenseless’. It reminded me of a group of young men in a village dealing with something. The situation is definitely chaotic in lots of ways but there is also a high sense of internationalism and civility (even a kind of deep politeness - doesn't 'polite'come from the same root as 'polis' and 'politics'?), a different world forming, more of a melting pot I think than ever there was in the US and more democratic. So many languages and cultures are coming together here in a way which is actually working. Every once in a while there are fights among the immigrants but they do not end in disaster as far as I can tell. There is some racism in Italy and now there is a fascist premier, Berlusconi, but Rome at its best is actually a city of live and let live, the great Mother who has accepted people from everywhere for centuries. I think this place may be actually kind of a cutting edge, the top of a mountain, a place where a new world is being born, a new Rome that is not an empire. All these different languages yet everyone can speak to everyone else in Italian that they have had to learn to live in their new country. Here’s just a little everyday glimpse from yesterday afternoon. While I was out walking I happened to go into a small grocery store where I hadn’t been before, attracted by the name, Green Market. As I went in I saw it was another Italian store that was now owned or at least operated by immigrants. There was a middle aged African man behind the counter talking to four large male friends in I guess an African language, with a few words interspersed in English. I couldn’t see them too well as I was walking around looking at what there was for sale. After they left a couple of young South American women came in and in English asked the owner to come to a party they were having. “I don’t know if I will be able to” he said “But thank you for asking me. Even if I can’t come its just as if I were there.” The young women left and I went up to pay for the few things I was buying. I always speak Italian so as not to have to appear too much a foreigner myself. “Tanti Auguri, Signora” he said to me, wishing me happy New Year with a Roman accent and in a Roman way. As I walked home I tried to notice all the different nationalities of people I saw but there were too many. A few I noticed among the crowd were a sort of ferocious looking Asian man; he looked like a movie pirate; an African man with a suitcase, perhaps just arriving; a darling little Chinese girl laughing with a friend in front of a store, her hair in doggy tails sticking straight out on either side. As I came back into our apartment building a woman who lives here, I think she’s from Somalia, was walking down the stairs. She’s heavy set, with a long dress, a veil over her hair, and a beautiful cheerful smiling face. “Buona sera, Signora”,we said to each other, “Buona sera, Signora”. I realize now that I am so lucky and so blessed to be living in such a place, and I am learning a lot. I was just thinking about it. How did I make the decision to come here? We knew it would be chaotic. Emma and I were thinking about it and I said "why don't you go there at nght and see what its like"? The next day I asked her what she saw and she told me she and her boyfriend had gone around midnight had seen a bus that had gotten stuck. All the passengers had gotten off- they were mostly 'extracommunitari' - people from outside the European community- and moved the bus. I thought that augured well, so I said "ok".. There is the idea that is fairly commonly used now as a metaphor to describe social change, that the caterpillar disintegrates within the cocoon and that then new spots of organization of the new body of the butterfly arise in what used to be the caterpillar. Maybe this is one of those spots where the old society has disintegrated and the new is beginning to organize itself. Maybe I would say it is gifts that arise around the market, in spite of its bad aspects, a new positive level, the creation of the better world right here in this complex place and you can already see it happening in spite of everything. (Don’t worry, I’m not saying I think exchange is good, but that gifts arise anyway) So I am wishing you all a Happy New Year. I am staying at home as usual. The Italians have a saying though - what you do on New Year’s you will be doing all year long. So for that reason and because i would like to see you I’ll imagine all of you with me and say like the man in the store : “even if we can’t be together it will be just as if you were here.” Tanti Auguri for 2004, Love Gen
|