Democratic Underground Latest Greatest Lobby Journals Search Options Help Login
Google

The works of Rabindranath Tagore

Printer-friendly format Printer-friendly format
Printer-friendly format Email this thread to a friend
Printer-friendly format Bookmark this thread
Home » Discuss » Topic Forums » Books: Non-Fiction Donate to DU
 
bloodyjack Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Tue Nov-16-04 03:58 AM
Original message
The works of Rabindranath Tagore
Edited on Tue Nov-16-04 03:59 AM by bloodyjack
At the behest of LiberalAndProud (and because I think more people need to be exposed to the incomparable poesy of this true visionary) I present to you THE WORKS OF RABINDRANATH TAGORE.

You'll be able to find most of his translated material at sacred-texts.com aside from that treatise on progressive education which I have never ever seen before with mine own eyes.

Here are a few "samples" from Gitanjali for your reading pleasure:

2

When thou commandest me to sing it seems that my heart would break with pride; and I look to thy face, and tears come to my eyes.

All that is harsh and dissonant in my life melts into one sweet harmony---and my adoration spreads wings like a glad bird on its flight across the sea.

I know thou takest pleasure in my singing. I know that only as a singer I come before thy presence.

I touch by the edge of the far-spreading wing of my song thy feet which I could never aspire to reach.

Drunk with the joy of singing I forget myself and call thee friend who art my lord.


8

The child who is decked with prince's robes and who has jewelled chains round his neck loses all pleasure in his play; his dress hampers him at every step.

In fear that it may be frayed, or stained with dust he keeps himself from the world, and is afraid even to move.

Mother, it is no gain, thy bondage of finery, if it keep one shut off from the healthful dust of the earth, if it rob one of the right of entrance to the great fair of common human life.


9

O Fool, try to carry thyself upon thy own shoulders! O beggar, to come beg at thy own door!

Leave all thy burdens on his hands who can bear all, and never look behind in regret.

Thy desire at once puts out the light from the lamp it touches with its breath. It is unholy---take not thy gifts through its unclean hands. Accept only what is offered by sacred love.


13

The song that I came to sing remains unsung to this day.

I have spent my days in stringing and in unstringing my instrument.

The time has not come true, the words have not been rightly set; only there is the agony of wishing in my heart.

The blossom has not opened; only the wind is sighing by.

I have not seen his face, nor have I listened to his voice; only I have heard his gentle footsteps from the road before my house.

The livelong day has passed in spreading his seat on the floor; but the lamp has not been lit and I cannot ask him into my house.

I live in the hope of meeting with him; but this meeting is not yet.


64

On many an idle day have I grieved over lost time. But it is never lost, my lord. Thou hast taken every moment of my life in thine own hands.

Hidden in the heart of things thou art nourishing seeds into sprouts, buds into blossoms, and ripening flowers into fruitfulness.

I was tired and sleeping on my idle bed and imagined all work had ceased. In the morning I woke up and found my garden full with wonders of flowers.



and lastly, from The Crescent Moon:

The Child Angel

They clamour and fight, they doubt and despair, they know no end to their wranglings.

Let your life come amongst them like a flame of light, my child, unflickering and pure, and delight them into silence.

They are cruel in their greed and their envy, their words are like hidden knives thirsting for blood.

Go and stand amidst their scowling hearts, my child, and let your gentle eyes fall upon them like the forgiving peace of the evening over the strife of the day.

Let them see your face, my child, and thus know the meaning of all things; let them love you and thus love each other.

Come and take your seat in the bosom of the limitless, my child. At sunrise open and raise your heart like a blossoming flower, and at sunset bend your head and in silence complete the worship of the day.

Refresh | 0 Recommendations Printer Friendly | Permalink | Reply | Top
Journeyman Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Tue Nov-16-04 04:09 AM
Response to Original message
1. Winner of the Nobel Prize in Literature in 1913. . .
a remarkable poet and essayist. . .


"The butterfly counts not months but moments, and has time enough." -- Rabindranath Tagore
Printer Friendly | Permalink | Reply | Top
 
LiberalAndProud Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Tue Nov-16-04 04:11 AM
Response to Original message
2. There he is. This is the Christ that I know.
Printer Friendly | Permalink | Reply | Top
 
bloodyjack Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Tue Nov-16-04 04:23 AM
Response to Original message
3. The flower blooms for the fruit: when the fruit comes, the flower withers.
Edited on Tue Nov-16-04 04:23 AM by bloodyjack
I. 104. aisâ lo nahîn taisâ lo

O HOW may I ever express that secret word?
O how can I say He is not like this, and He is like that?
If I say that He is within me, the universe is ashamed:
If I say that He is without me, it is falsehood.
He makes the inner and the outer worlds to be indivisibly one;
The conscious and the unconscious, both are His footstools.
He is neither manifest nor hidden, He is neither revealed nor unrevealed:
There are no words to tell that which He is.

from STRAY BIRDS

12

"What language is thine, O sea?"
"The language of eternal question."
"What language is thy answer, O sky?
"The language of eternal silence."


37

I cannot tell why this heart languishes in silence.
It is for small needs it never asks, or knows or remembers.


108

God is ashamed when the prosperous boasts of His special favour.

Printer Friendly | Permalink | Reply | Top
 
LiberalAndProud Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Tue Nov-16-04 04:50 AM
Response to Original message
4. Ok. I just bought the CD.
Gotta help pay for the bandwidth.
Printer Friendly | Permalink | Reply | Top
 
LiberalAndProud Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Tue Nov-16-04 04:59 AM
Response to Original message
5. Bimala's Story
Edited on Tue Nov-16-04 05:00 AM by LiberalAndProud
But my husband would not give me any opportunity for worship. That was his greatness. They are cowards who claim absolute devotion from their wives as their right; that is a humiliation for both.

/spelling
Printer Friendly | Permalink | Reply | Top
 
LiberalAndProud Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Tue Nov-16-04 05:23 AM
Response to Original message
6. "I am willing," he said, "to serve my country; but my worship I reserve
for Right which is far greater than my country. To worship my country as a god is to bring a curse upon it."

Printer Friendly | Permalink | Reply | Top
 
bloodyjack Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Tue Nov-16-04 03:04 PM
Response to Original message
7. From Songs of Kabir
II. 122. kôî prem kî peng jhulâo re

HANG up the swing of love to-day! Hang the body and the mind between the
arms of the Beloved, in the ecstasy of love's joy:

Bring the tearful streams of the rainy clouds to your eyes, and cover
your heart with the shadow of darkness:

Bring your face nearer to His ear, and speak of the deepest longings of
your heart.

Kabîr says: "Listen to me, brother! bring the vision of the Beloved in
your heart."


Hey LiberalAndProud, I was actually thinking of getting this CD, and since it brings me a pitiful lot of satisfaction to see someone cotton so quickly to Tagore--if you want, I can seed out a torrent of four selections (interpretations of Tagore's works) when time permits.

18. Four Poems of Rabindranath Tagore: Arms Are Drawn to Arms - Zara Dolukhanova/Eduard Grach/Berta Kozel
19. Four Poems of Rabindranath Tagore: Don't Leave Without Saying Farewell - Zara Dolukhanova/Eduard Grach/Berta Kozel
20. Four Poems of Rabindranath Tagore: O My Friend, Here Is A Flower - Zara Dolukhanova/Eduard Grach/Berta Kozel
21. Four Poems of Rabindranath Tagore: Little Yellow Bird - Zara Dolukhanova/Eduard Grach/Berta Kozel
Printer Friendly | Permalink | Reply | Top
 
LiberalAndProud Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Nov-17-04 03:11 AM
Response to Reply #7
9. there is a gross cupidity about ...
I have been noticing for some time that there is a gross cupidity about SandipBush. His fleshly feelings make him harbour delusions about his religion and impel him into a tyrannical attitude in his patriotism. His intellect is keen, but his nature is coarse, and so he glorifies his selfish lusts under high-sounding names. The cheap consolations of hatred are as urgently necessary for him as the satisfaction of his appetites

http://www.sacred-texts.com/hin/tagore/homewrld/hw06.ht...


Lovely thought. Please send them. Thanks, bloodyjack.
Printer Friendly | Permalink | Reply | Top
 
DemBones DemBones Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Nov-17-04 02:59 AM
Response to Original message
8. "Life's aspirations come in the guise of children."

I think it's from "Gitanjali." I used it on our daughter's birth announcements.

Thanks for the link. I've been wanting to replace a lot of books I had back then but reading online may be a better option for a lot of them.
Printer Friendly | Permalink | Reply | Top
 
DU AdBot (1000+ posts) Click to send private message to this author Click to view 
this author's profile Click to add 
this author to your buddy list Click to add 
this author to your Ignore list Sun Dec 22nd 2024, 09:22 AM
Response to Original message
Advertisements [?]
 Top

Home » Discuss » Topic Forums » Books: Non-Fiction Donate to DU

Powered by DCForum+ Version 1.1 Copyright 1997-2002 DCScripts.com
Software has been extensively modified by the DU administrators


Important Notices: By participating on this discussion board, visitors agree to abide by the rules outlined on our Rules page. Messages posted on the Democratic Underground Discussion Forums are the opinions of the individuals who post them, and do not necessarily represent the opinions of Democratic Underground, LLC.

Home  |  Discussion Forums  |  Journals |  Store  |  Donate

About DU  |  Contact Us  |  Privacy Policy

Got a message for Democratic Underground? Click here to send us a message.

© 2001 - 2011 Democratic Underground, LLC