This is a repost of what I said in the other anecdote thread.
The plural of anecdote
is data
That's actually the
original quotation, attributed to political science professor Raymond Wolfinger, circa 1970. From a scientific perspective, it's true. Anecdotal evidence is still evidence. It's just that, aside from a single, unconfirmed observance (e.g. one person sees something strange in the sky), it's the weakest form of evidence we can have. There's no way of testing anecdotes, or repeating them, because we don't know what all the initial conditions were, and there's no way of controlling for bias.
Yet if 10,000 people tell you something happened, then it's a pretty good bet that something did happen. Whether that something corresponds in any way to what those 10,000 people said happened is a whole other question. A good example of that is the so-called "Miracle of the Sun"
* at Fatima, Portugal in 1917 where tens of thousands of people were reported to have witnessed the sun doing acrobatics in the sky. That's a lot of people who say they saw something quite remarkable, but which is the more likely hypothesis -- that the sun actually turned cartwheels in the sky or there was a mass hallucination brought about by religious fervor? Either way, the anecdotes are evidence, but what they're evidence of is the question.
So when someone here says "the plural of anecdote is not data", they're technically wrong. However, the larger picture they paint -- that anecdotes aren't very good data -- is still correct.
*The Miracle of the Sun is pretty interesting, and much more complicated than my capsule synopsis. If you want to know more, Brian Dunning did a good episode of Skeptoid on the topic. It's only a few minutes long and you can either read the transcript or listen to the mp3. Brian also lists some references if you want to dig deeper.
http://skeptoid.com/episodes/4110