By Edwin Cartlidge of Nature magazine
An international group of physicists has found a way of measuring both the position and the momentum of photons passing through the double-slit experiment, upending the idea that it is impossible to measure both properties in the lab at the same time.
In the classic double-slit experiment, first done more than 200 years ago, light waves passing through two parallel slits create a characteristic pattern of light and dark patches on a screen positioned behind the slits. The patches correspond to the points on the screen where the peaks and troughs of the waves diffracting out from the two slits combine with one another either constructively or destructively.
In the early twentieth century, physicists showed that this interference pattern was evident even when the intensity of the light was so low that photons pass through the apparatus one at a time. In other words, individual photons seem to interfere with themselves, so light exhibits both particle-like and wave-like properties.
However, placing detectors at the slits to determine which one a particle is passing through destroys the interference pattern on the screen behind. This is a manifestation of Werner Heisenberg's uncertainty principle, which states that it is not possible to precisely measure both the position (which of the two slits has been traversed) and the momentum (represented by the interference pattern) of a photon.
more
http://www.scientificamerican.com/article.cfm?id=new-double-slit-experiment-skirts-uncertainty-principle