There's software to do this, though:
... MacDrive ... lets you view MAC volumes on your PC ... but it costs .... I found HFSX Viewer which .. only allows to read and copy and ... it is FREE! ...
http://www.asktheadmin.com/2009/03/mount-your-mac-on-your-pc-using-target-disk-mode.html... Along with the ability to read and write to Mac disks and volumes, ... MacDrive ... gives you the power to partition, format, analyze and repair disks, while the ... CD/DVD Creator allows you to burn Mac CDs and DVDs ...
http://www.mediafour.com/products/macdrive/ ... HFSExplorer is an application that can read Mac-formatted hard disks and disk images ... The program ... operates in read-only mode so it is virtually impossible for it to cause any harm ... As usual with software like this: It is provided for free with no warranties ...
http://hem.bredband.net/catacombae/hfsx.html