I'm very late to this, sorry I didn't see it sooner.
The first thing that came to mind, because he wants braids at some pointis locks. Locks would completely alleviate the issue of combing for both of you. Locks are very stylish these days and easy on upkeep. A lot of the AA entertainers have them, and I see men getting them done at my hair salon frequently.
I've always said if I ever decided to get dredlocks I would get Sisterlocks. They are so beautiful to me. They look like braids, but it's your hair.
I've seen men and boys with locks and they look really handsome. The only thing is, they aren't 'reversible' like braids are. Once you get them--you've got them. LOL! But you can always cut them out(ala' Lenny Kravitz)--and for a boy/man that's not a problem---far more tramautic for a woman.
Speaking of Lenny, I really miss his dredlocks. They were so cool on him. Then again he's hot no matter what he does to his hair. LOL!
For an active, little boy locks could be empowering and free him from the daily hassle of 'combing.' He'd have to keep them clean of course, but no more combing.For little boys, that's huge!
When my younger brother was that age, he and my mother fought constantly about his hair. He hated combing it or doing ANYTHING to it. So my mother frequently took him to the barber and had it ALL cut off. That would defeat the purpose for you, as he wants braids.
For more information on them(sisterlocks), you can visit this site--
http://sisterlocks.com/There's lots of information about the hair system there, and links to information on consultants in your area.
If he isn't interested in locks, I'd try to find an African American barber shop in or near your community. They would be able to help you with product and possible tips on combing, etc.
Sorry for the long reply. Hair is one of the areas I used to obsess over, and have a lot of information
on. LOL!
Let me know how it goes--if you have more questions, feel free...
:hi: