How do you say "Restoring Honor" in German?
Enrique
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Mon Aug-30-10 11:18 AM
Original message |
How do you say "Restoring Honor" in German? |
|
why do I ask? Oh, I don't know, no reason really.
What about in Italian?
|
KamaAina
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Mon Aug-30-10 11:19 AM
Response to Original message |
|
Why don't you ask Beckkk?
|
EstimatedProphet
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Mon Aug-30-10 11:19 AM
Response to Original message |
2. I think it's "Sieg Heil" |
hfojvt
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Mon Aug-30-10 11:22 AM
Response to Original message |
|
I guess everybody who speaks German MUST be a Nazi, or that fascists will always speak either German or Italian.
|
melm00se
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Mon Aug-30-10 11:24 AM
Response to Reply #3 |
|
joke:
Ich bin ein Berliner.
that can either mean I am from Berlin or I am a jelly donut.
|
hfojvt
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Mon Aug-30-10 12:01 PM
Response to Reply #6 |
21. for me, either way it's true |
|
after all, you are what you eat
|
WinkyDink
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Mon Aug-30-10 11:33 AM
Response to Reply #3 |
17. Oh, for Pete's sake; it's the CONTEXT of BECK. |
blueworld
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Mon Aug-30-10 11:24 AM
Response to Original message |
4. In Italian, regarding Beck's honor quest, it's "pieno di merda" n/t |
WinkyDink
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Mon Aug-30-10 11:24 AM
Response to Original message |
|
Edited on Mon Aug-30-10 11:24 AM by WinkyDink
|
truebrit71
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Mon Aug-30-10 11:29 AM
Response to Reply #5 |
|
..and THAT ladies and gentlemen is the correct answer..
|
WinkyDink
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Mon Aug-30-10 11:34 AM
Response to Reply #13 |
|
Edited on Mon Aug-30-10 11:34 AM by WinkyDink
|
Oceansaway
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Mon Aug-30-10 11:24 AM
Response to Original message |
7. wiederherstellen von honor ?...nt |
Canuckistanian
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Mon Aug-30-10 11:25 AM
Response to Original message |
8. Wiedereinsetzung von Ehre |
|
Edited on Mon Aug-30-10 11:25 AM by Canuckistanian
Just a guess from my limited German.
|
Xithras
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Mon Aug-30-10 11:32 AM
Response to Reply #8 |
16. I'd have gone with "Wiederherstellung der Ehre" |
|
But, like yours, my German is very limited (a couple of semesters in college...which was MANY years ago).
|
Aristus
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Mon Aug-30-10 11:25 AM
Response to Original message |
|
I love Germany, the German people, and the German language, and even I think that sounds ominous... :scared:
|
JVS
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Mon Aug-30-10 11:26 AM
Response to Original message |
Ryano42
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Mon Aug-30-10 11:27 AM
Response to Original message |
Bonhomme Richard
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Mon Aug-30-10 11:27 AM
Response to Original message |
12. Wir sind alte Rassistischen weiße Männer |
|
We are old racist white men.
|
Canuckistanian
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Mon Aug-30-10 11:29 AM
Response to Reply #12 |
no_hypocrisy
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Mon Aug-30-10 11:31 AM
Response to Original message |
15. Der morgige Tag ist mein (Tomorrow belongs to me) |
sarge43
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Mon Aug-30-10 11:38 AM
Response to Original message |
19. Ein Volk, Ein Reich, Ein Fuhrer. n/t |
Call Me Wesley
(1000+ posts)
Send PM |
Profile |
Ignore
|
Mon Aug-30-10 11:45 AM
Response to Original message |
20. I think it sounds plenty stupid in English. |
|
But you got your German phrases and one in Italian, since it's the basic language of everything nazism/fascism I guess.
|
DU
AdBot (1000+ posts) |
Sun Jan 05th 2025, 05:07 AM
Response to Original message |
Powered by DCForum+ Version 1.1 Copyright 1997-2002 DCScripts.com
Software has been extensively modified by the DU administrators
Important Notices: By participating on this discussion
board, visitors agree to abide by the rules outlined on our Rules
page. Messages posted on the Democratic Underground Discussion Forums are the
opinions of the individuals who post them, and do not necessarily represent
the opinions of Democratic Underground, LLC.