Colombians more optimistic on direction of country, Uribe approval

[Bacchus39]

http://www.eltiempo.com/colombia/politica/colombianos-mas-optimistas_6801236-1

"Según el estudio, el 43 por ciento de los consultados cree que las cosas en el país están mejorando, mientras un 40 por ciento estima lo contrario."


According to the study 43 percent of participants believe things in the country are improving, while 40 percent say the contrary.


"También se destaca el hecho de que aumentaron quienes consideran positivo el uso de bases colombianas por militares estadounidenses. En Noviembre respaldaba ese acuerdo un 67 por ciento, y ahora es un 71 por ciento."

71 percent believe the USA use of Colombian military bases is positive. Up from 67 in November.


"En lo que respecta al presidente Álvaro Uribe, su opinión favorable mejoró en cuatro puntos. En la medición revelada en noviembre estaba en 64 y ahora volvió a los 68.

En ese mismo lapso, el apoyo a la gestión del mandatario aumentó cuatro puntos, al pasar del 69 por ciento al 73 por ciento. La desaprobación a Uribe también cayó 3 puntos, y se ubicó en el 23 por ciento.

En relación con el referendo reeleccionista, el 52 por ciento de los encuestados anunció que sí lo votaría, mientras que un 10 por ciento anticipó que probablemente lo haría.

De ese porcentaje que aceptó que sí votaría, el 83 por ciento señaló que lo haría para que el presidente Uribe pueda ser reelegido. El 17 por ciento dijo que votaría en contra."


-With respect to Uribe, positive opinion increased from 64% to 68%.

-Job approval for Uribe increased to 73%. Disapproval fell 3 points to 23%

-52% say they will vote in the referendem for Uribe to run again. 10% say they will not.

-Of those that will vote, 83% will vote to permit Uribe to be reelected while 17% say they will vote against.