Today we have Dilma continuing Lulu's support for Hugo, while in Miami El Nuevo Huevo is saying Chavez's days are numbered.
---------------------------
Chavez said he was evaluating Dilma's offer for medical support in his recuperation if needed. Chavez spoke today with Dilma, who is in Brussels.
Dilma told Chavez he could receive, if he so desired and needed it, treatment at the Syrian-Lebanese Hospital in Sao Paulo. She also offered to send medical specialists to Caracas.
The hospital is considered to be the top cancer center in South America, and is where President Fernando Lugo was successfully treated for the disease last year.
Dilma also was treated there successfully for an underarm tumor in April of 2009.
------------------
Meantime, in Miami, El Nuevo Herald is practically pronouncing Chavez dead. Again. El Nuevo says Chavez has advanced colon cancer and the worst scenario, could have four to nine months and in the best scenario, two to three years. With a "minimum probablilty" of a cure.
CARACAS.- A pesar del cerco comunicacional que ha creado el Presidente de Venezuela, Hugo Chávez, sobre el tratamiento por cáncer al que tuvo que someterse recientemente, los rumores de que su enfermedad sería mucho más grave de lo que él quiere admitir, no han dejado de surgir.
La última información al respecto proviene de Miami, donde un grupo de oncólogos consultados por el diario El Nuevo Herald señalaron que el cáncer estaría avanzado y sería muy peligroso.
Incluso, algunos consideran que existe la posibilidad de que el Mandatario no pueda curarse y se atreven a vaticinar que le quedarían pocos años y hasta meses de vida.
El cáncer ya habría hecho metástasis en el intestino grueso, y aunque la información divulgada ha sido vaga, los datos esbozan un cuadro desalentador para Chávez.
"Bajo las peores circunstancias, estamos hablando de una sobrevivencia de cuatro a nueve meses. Bajo las mejores circunstancias sería de dos a tres años, y una mínima probabilidad de cura", declaró Luis Villa, jefe del Departamento de Oncología del Hospital Mercy y presidente de la Liga Contra el Cáncer de Miami.
------------------------------
Jornal do Brasil story
Yara Aquino e Renata Giraldi
A presidente Dilma Rousseff reforçou hoje a possibilidade de o presidente da Venezuela, Hugo Chávez, tratar-se do câncer com médicos brasileiros em um dos hospitais do país. Dilma lembrou que os especialistas brasileiros podem ir à Venezuela, se Chávez considerar essa hipótese a adequada. Na conversa com Dilma, o venezuelano disse que está em franca recuperação.
Chávez telefonou para Dilma hoje de manhã e conversou por cerca de dez minutos, segundo o porta-voz da Presidência da República, Rodrigo Baena Soares. O porta-voz informou ainda que a conversa de Dilma com Chávez foi “calorosa”.
Na conversa, o venezuelano novamente agradeceu o apoio da presidente e lembrou ter recebido a mensagem enviada por ela no último dia 1º prestando solidariedade.
Chávez respondeu apenas que vai avaliar a oferta feita hoje por Dilma e anteriormente pelo ministro das Relações Exteriores, Antonio Patriota, em diálogo com o chanceler venezuelano, Nicolás Maduro.
Foi a primeira conversa de Dilma com Chávez, depois de ele ter sido submetido a um tratamento de quase 30 dias em Cuba. No último dia 10, o venezuelano fez uma cirurgia de urgência em Havana para a retirada de um abcesso na região pélvica. Em seguida, ele confirmou que está sofrendo de câncer, mas não informou detalhes da doença nem do tratamento.
Ontem (7), durante solenidade pública em Caracas, Chavez reconheceu que o câncer havia se manifestado há algum tempo, mas que evitava o tratamento. Ao visitar Brasília no mês passado, o presidente reclamou de dores no joelho esquerdo e usou uma muleta para se apoiar. Caminhou, porém, com dificuldade e brincou dizendo que estava envelhecendo.