"That is to say, I hid it in the drain."

[reprehensor]

Cryptic message on back of Japanese "kleenex" pack.

[Phillycat]

1. That rat is very puzzled.

[reprehensor]

2. I know where he's comin' from.

I mean, Qu'est-ce Que f*ck?

[Phillycat]

4. Why is that car hovering? Also, why is the cig butt bigger than the rat?

[Tyrone Slothrop]

5. The butt's also bigger than the car!

[Deja Q]

11. And the dude is standing next to the world's smallest tree!

:rofl:

Maybe the rat thinks the ciggie butt is dinner...

[Richard Steele]

6. Clearly, Japan is a strange and magical land!

[Schema Thing]

7. no, no; that's obviously the international symbol

for "rat breakfast here".

[Hugin]

3. Inscrutable...

Is the message here, "Don't throw cigarette butts into drains because it encourages
tobacco use by rodents."?

:shrug:

[BarenakedLady]

8. I think you may be right.

:hi:

: (|)

[Hugin]

9. It's the monkey pants lady!

:hug:

:hi:

[reprehensor]

10. Think you got it.

When in Japan, don't hide your butts.

[asthmaticeog]

12. Happy butt fun!

We are tobacco drain pleasure with vigour! :patriot:

[fudge stripe cookays]

13. Oh My God!

My husband is actually posting in the lounge!

The world must be shifting on its axis or something. :shrug:

[crim son]

14. The message is clear:

dropping your cigarette butts into the sewer endangers the native rats.

[wildhorses]

15. as the tabacco floats through the sewer it meets the rat

who obviously gets the idea to sunbathe with the butt side up...duh!!

[crim son]

16. I think we're all missing two points:

One: the cigarette butt is made of the same material as the ground through which the drain travels: and Two: "Meet Your Delight.: